непорочный

непорочный
1. unpolluted
2. immaculate
3. chaste; immaculate; virgin
4. blameless
5. uprightly
Синонимический ряд:
1. безгрешно (прил.) безгрешно; свято
2. девственно (прил.) девственно; невинно; целомудренно; чисто
3. честно (прил.) беспорочно; честно

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Look at other dictionaries:

  • непорочный — непорочный …   Орфографический словарь-справочник

  • непорочный — См …   Словарь синонимов

  • НЕПОРОЧНЫЙ — НЕПОРОЧНЫЙ, ·противоп. порочный: в ком нет пороков, дурных свойств, качеств; | то же, в высшей степени чистый, пречистый, доблестный. Он слуга непорочный, не вор и не пьяница, не грубиян и не очень глуп. Ангелы непорочные. | О товаре: доброго… …   Толковый словарь Даля

  • непорочный —     книжн. НЕПОРОЧНЫЙ, чистый, невинный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • НЕПОРОЧНЫЙ — НЕПОРОЧНЫЙ, непорочная, непорочное; непорочен, непорочна, непорочно. 1. То же, что безгрешный (церк. книжн. устар.). Непорочная жизнь. Догмат о непорочном зачатии. «В этом отношении я еще свеж и непорочен, как девственница.» Салтыков Щедрин. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕПОРОЧНЫЙ — НЕПОРОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна (высок.). 1. То же, что девственный. Непорочная девица. Непорочное зачатие (по евангельской притче: зачатие младенца Иисуса Христа). 2. Нравственно чистый, безгрешный. Непорочная душа. Н. младенец. Непорочная жизнь. | …   Толковый словарь Ожегова

  • Непорочный — прил. 1. Девственный, невинный. 2. Находящийся в естественном состоянии; нетронутый. 3. Нравственно чистый; безгрешный. отт. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • непорочный — непорочный, непорочная, непорочное, непорочные, непорочного, непорочной, непорочного, непорочных, непорочному, непорочной, непорочному, непорочным, непорочный, непорочную, непорочное, непорочные, непорочного, непорочную, непорочное, непорочных,… …   Формы слов

  • непорочный — непор очный (нравственно чистый) и непор очный (девственный, невинный); кратк. форма чен, чна …   Русский орфографический словарь

  • непорочный — кр.ф. непоро/чен, непоро/чна, чно, чны; непоро/чнее …   Орфографический словарь русского языка

  • непорочный — *непоро/чный, но только слитно в знач. девственный, невинный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”